八朝他扑来,他脸上充满了惊喜,然后从工作包里拿出黄色的小球,扔了出去,跟小八玩耍了起来。
可就这么一条聪明的小狗,却有一件事依然做不到,那就是学不会捡球。
无论是主人亲自示范,还是全家指导,它就是不为所动。
“太暖心了,要是我也有一条这样的小狗就好了。”
小八亲自来车站接李炎的这一幕,让很多人无不羡慕和感动,特别是几名女生,抽了抽鼻子,偷偷的拿纸巾擦擦眼睛,生怕别人看到自己的丑样。
可恶,闫明这家伙就是坏蛋,拍文艺片嘛!干嘛把人家整哭啊!
这一刻,有许多女生开始暗暗恨起了闫明。
冯大炮用手指磨砂着下巴,心头隐隐有些感慨,从平淡如水的剧情,慢慢的变得感人肺腑,这种转变没有一丝突兀,反而非常自然,就好像是叙述一件事情一样,自然而然的变化。
狗和人真挚的情感,也许自己也可以……或许改编,要不等电影结束,和闫明商量下,看能否买下《忠犬小八》的改编权。
缘这个字是真的很奇妙,前世冯大炮买下了《忠犬小八》的改编权,拍了一部华语版的《忠犬小八》电影。
原版的《忠犬小八》已经把核心内容刻画到了极致,完全就是难以超越的经典,翻拍的意义本身就不大,这使得冯大炮版本的《忠犬小八》还没上映就被人看衰。
但《忠犬八公》却选择了开展路演,随之该影片的首波口碑也新鲜出炉,观众给出的打分和评价都是一针见血。
可以说这个成绩是令人意外的,因为差不多看了影片的观众,全都给出了高分好评,满星也不少,清一色地表示自己看哭了,这次的改编成功了。
这部电影算是把原版的梗概给留住了,也就是说大体上的故事情节没有改变,只是把故事的背景设置到了重庆,这里有浓浓的中国风味,本土化起来更有味道。
而且起初有不少观众觉得,按照国内的狗贩子情况,小狗可能等不到晚上,白天就直接进饭馆了,可是导演选择重庆也是因为这里是被江隔开的城市,许多狗狗一辈子都跨不过江,让这场等待更有说服力。
本土化最大的好处就在于,影片会更直观地给观众冲击力和代入感,CQ弯弯绕绕的山路,本地人的方言、露天的小院子、还有总能见到的狗狗,满满都是生活化的气息,瞬间就会产生身临其境的感受。
在这样的基础上,继续讲述男主陪伴八公长大,八公等待男主余生的故事,其实会更加动人,尊重原版的故事、没有魔改还做了本土化,这已经超越绝大部分的翻拍了。
那么还有一个重点,就是演员的表演,原版里帕克的扮演者理查·基尔给人的感觉就是温文尔雅谈吐不凡的老绅士,那段他为了教八公玩球,学习狗狗姿势的一幕,真就是难有人能超越。
总而言之,冯大炮版的《忠犬八公》这部影片在原版的基础上,进行了适当的加工和改编,内核不变,却能呈现出更多的地域特色,让人深陷其中,又被人和狗之间的温情打动,看得眼泪流不停。
请收藏:https://m.2z3.net
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)